Traducteur

Denis Bridoux, Traducteur Professionnel traduira l’ACMC Coach Training 2012 en Belgique en Français.

Denis Bridoux

P.O. Box 506, Halifax West Yorkshire, HX1 5TJ, UK

Tel: + 44 79 39 62 30 54

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Denis Bridoux est basé à Halifax, dans le West Yorkshire, Royaume-Uni, depuis 1980. Il y opère comme psychothérapeute, coach et formateur en PNL et en Neuro-Sémantique. Il fit ses études universitaires en Anglais Appliqué et en Linguistique à l’Université de Lille dans les années 70, puis au début des années 80, un B. Ed. à la Metropolitan University de Leeds. Il fut enseignant en français et en Media Studies de 1985 à 1990, puis Coordinateur de la Prévention contre le VIH dans un district sanitaire de 1991 à 1995. C’est le co-fondateur de Swift Changes for Personal Growth and Professional Evolution, un institut offrant des stages en PNL (niveaux Praticien, Maître Praticien et Post-Maître Praticien) et en Neuro-Sémantique aux personnels du milieu médical, paramédical, social et éducatif, ainsi qu’aux professionnels de l’entreprise et du milieu légal.

Sa diversité de culture lui permettant de bâtir des ponts entre des disciplines très diverses, Denis aime allier humour, rigueur intellectuelle et flexibilité pour permettre à ses participants d’apprendre sans en avoir l’air, et il ose espérer que son enthousiasme est communicatif.

Éclectique dans l’âme et formé, entre autres, par Tad James et Robert Dilts, Denis fit sa formation d’enseignant certifié en PNL avec Richard Bandler en 1995. Il est l’un des rares formateurs au monde à avoir reçu de Richard Bandler la permission de former au Design Human Engineering™ (DHE) et travailla régulièrement avec ce dernier comme assistant dans ses stages en Europe à tous les niveaux, y compris celui de Formation de Formateurs, de 1996 à 2000. Il est Master Trainer Certifié en PNL et Formateur en Neuro-Sémantique.

Depuis 1997, Denis travaille en profondeur avec Michael Hall, le créateur du modèle des ‘Méta-Etats’ et de la Neuro-Sémantique, qui intègre au plus haut niveau la PNL et la Sémantique Générale. Il est Honorary Fellow of the International Society of Neuro-Semantics® pour ses contributions sur le sujet.

Denis est, avec Bobby Bodenhamer, le seul formateur auquel Michael a donné la permission de donner quasiment tous ses stages, plusieurs d’entre eux ayant été formulés conjointement. Entièrement bilingue, il est son traducteur principal en langue française et son interprète en Europe. Il contribua à son livre Mind-Lines.

Il est, avec Patrick Merlevede, co-auteur de Seven Steps to Emotional Intelligence (2001, Crown House Publishing), traduit en français sous le titre Découvrir & Utiliser Votre Intelligence Émotionnelle, (2004, Éditions du Dauphin), et de Mastering Mentoring & Coaching With Emotional Intelligence (2004, Crown House Publishing)

Denis
"Happy Is He Who Makes Others Happy"
"Heureux est-il celui qui rend les autres heureux"
Zoroastrian Proverb / Proverbe zoroastrien

Denis Bridoux
Master Practitioner and Master Trainer of NLP
Honorary Fellow of the Society of Neuro-Semantics® & Neuro-Semantics® Trainer
Neuro-Semantic Meta-Coach (ACMC)

Co-Auteur de:
SEVEN STEPS TO EMOTIONAL INTELLIGENCE (2001, Crown House Publishing)
MASTERING MENTORING & COACHING WITH EMOTIONAL INTELLIGENCE (2004, Crown House Publishing)
DÉCOUVRIR ET UTILISER VOTRE INTELLIGENCE ÉMOTIONNELLE, (2004, Éditions du Dauphin)
Traducteur du livre de L. Michael Hall
LE MÉTA-COACHING, VOL I : COACHER LE CHANGEMENT (2012, Éditions Phoenix Stratégies Talents-Coach)
Tel: +44 79 39 62 30 54
Skype: denisbridoux